contenu de la page

Agence de Notation des Startup IT Maroc Afrique et Moyen-Orient


Edraak : Plateforme de MOOC en arabe



Edraak, is a massive open online course (MOOC) platform, that is an initiative of the Queen Rania Foundation (QRF). QRF is determined to ensure that the Arab world is at the forefront of educational innovation. As such, QRF has capitalized on regional Arab talent to leverage technology developed by the Harvard-MIT consortium, edX, to create the first non-profit Arabic MOOC platform. The new MOOC platform will present the Arab world with unique and vital opportunities that can be part of a necessary revolution in education and learning.

First, the platform will broadcast the best Arab professors to the region, offering original Arabic courses - developed by QRF - to further enrich Arab education. Through its partnership with edX, the platform will also give Arab learners access in Arabic to courses taught and developed at top tier institutions like HarvardX, MITX, and UC BerkelyX. All courses are delivered at no cost to the learner.

Second, QRF envisions the use of the platform to showcase Arab role models by broadcasting short online courses by practitioners and professionals from a variety of fields spanning the arts and sciences.

Finally, QRF believes that the platform will enable the Arab world to take advantage of the international interest in regional affairs to tell its own story to the world. Arab university professors and regional experts can use the platform to give courses in English about the region and its history. This will serve to inform a global audience that is interested in the region’s development.

Plateforme

 
"إدراك" هي منصة إلكترونية عربية للمساقات الجماعية مفتوحة المصادر، وتعرف باللغة الإنجليزية بإسم (موكس)، وهذه المنصة تأتي بمبادرة من مؤسسة الملكة رانيا للتعليم والتنمية. تحرص مؤسسة الملكة رانيا على بذل كافة الجهود والمساعي للمساهمة في وضع العالم العربي في المقدمة في مجال التربية والتعليم كونهما حجر الأساس لتطور وازدهار الشعوب.
وإيماناً من جلالة الملكة رانيا العبدالله بأهمية التعليم وما له من أثر في تحسين نوعية حياتنا، سواء كأفراد أو كمجتمعات ودول ستوفر إدراك التعليم النوعي للعالم العربي من خلال تقديم مساقات منتقاه يقوم على تطويرها أفضل المحترفين والخبراء في العالم العربي وأخرى مترجمة ومعربة عن الأفضل عالمياً.
ولذلك، فإن المؤسسة ستقوم بتسخير الموارد البشرية العربية الموجودة في المنطقة لانشاء "إدراك" كأول منصة عربية إلكترونية "للموكس" بالشراكة مع "إدكس"، وهي مؤسسة مشتركة بين جامعتي هارفرد ومعهد ماسشوستس للتكنولوجيا، ومختصة في هذا المجال.
وتشكل هذه المنصة فرصة فريدة ومهمة للوطن العربي، إذ تفتح المجال للمتعلمين العرب للإلتحاق عبر شبكة الإنترنت بمساقات متوفرة من قبل أفضل الجامعات العالمية مثل هارفرد، معهد ماسشوستس للتكنولوجيا، ويوسي بركلي مع إمكانية الحصول على شهادات إتمام، وستفتح المجال أيضاً للإلتحاق بمساقات جديدة باللغة العربية لأفضل الأكاديمين العرب لإثراء التعليم عربياً. ومن الجدير بالذكر أن كافة المساقات على منصة "إدراك" مجانية. وتتطلع أيضاً مؤسسة الملكة رانيا إلى استخدام المنصة لدعم وإبراز القدوات العربية من خلال تطوير مساقات قصيرة يعدها محترفون و خبراء في مجالات مختلفة من الفنون والعلوم.
وأخيراً، فإن مؤسسة الملكة رانيا تؤمن بأن هذه المنصة ستمكّن العالم العربي من البناء على الإهتمام العالمي بتطورات المنطقة، ليتمكن العالم العربي من رواية قصته بنفسه. ومن خلال "إدراك" سيتمكن أساتذة الجامعات العرب وخبراء المنطقة من تقديم مساقات باللغة الإنجليزية عن تطورات المنطقة وتاريخها العريق، وستساهم هذه المساقات بتعريف وتثقيف الجمهور العالمي المهتم بتطورات المنطقة.